Vai al sito Redazione e informazione

 

 

Vai al sito Cultura e società

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cerca una parola nel portale | Ricerca avanzata | Indice di tutte le parole

Mappatura del portale | Ultimi aggiornamenti

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Il Piccolo Museo del Lavoro e dell'Industria

 

"La Via delle Acque"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bruno Panunzi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Luciano Russo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L'acquedotto industriale

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

del Ducato di Bracciano

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La mappa originale

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

dell'acquedotto del 1727

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le opere realizzate dal Principe Baldassarre Odescalchi tra il 1709

ed il 1727, a proseguimento, completamento e ampliamento di

quelle iniziate un decennio prima da suo padre, il Principe Livio,

colui che acquista il Ducato di Bracciano messo all'asta dagli

Orsini.

 

 

La mappa in originale delle dimensioni di 960 x 380 mm, donata da

Bruno Panunzi al divenendo Museo del Lavoro e dell'Industria e

già affidata a Luciano Russo, è stata da questi data in prestito al

Museo Civico del Comune di Bracciano il 30 marzo 2006 in

occasione della sua inaugurazione il seguente 1° aprile e sarà lì

esposta fino alla realizzazione del nuovo museo.

 

Le foto documentali ad alta definizione della mappa usate in

questa pagina sono state eseguite da Luciano Russo assistito da

Bruno Panunzi e la mostrano nel suo precario stato di

conservazione all'atto della donazione al divenendo Museo del

Lavoro e dell'Industria, prima cioè del malaugurato "restauro"

operato su iniziativa del Museo Civico con dubbi risultati...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le opere

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

di Baldassarre Odescalchi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"Pianta dell'Edificij Eretti dall'[...] del

Sig.[nor] Duca D.[on] Baldassarre

Odescalco nel Suo Distinto Feudo della

Città di Bracciano dall'anno 1709 su

fino all'anno 1727 - mediante le nuove

accque ritrovate nelle sue Macchie alla

Fiora e sotterraneamente e su archi in

d[ett]o luogo condottate."  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"Scala di Canne Cento"

La particolare scala della mappa in "canne":

la canna "agrimensoria" (per misurare i terreni) è all'epoca di circa 2 metri in Sicilia, da

2,1 a 2,6 nel Napoletano, 2,5 a Genova e in Romagna, ma arriva fino a 2,9 metri a

Firenze

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Altra peculiarità, il simbolo "@" adottato per la canna agrimensoria, identico alla

"chiocciola" dell'indirizzo di posta elettronica dei nostri giorni...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La Bracciano del Settecento

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La piantina schematica del centro di "Bracciano" inizi Settecento (dall'alto in basso e da

sinistra a destra):

 

- "[Strada da Cappuccini à] Bracciano detta Borgo Flavio", oggi Via Principe di Napoli -

Rione Cartiere

 

- "Monache" , oggi Via XX Settembre, Via Cavour

 

- "Osteria di Bracc[ian]o", oggi angolo Via Principe di Napoli - Via Traversini, poi

Albergo e Ristorante Sabazio, oggi Bar Principe di Napoli

 

- "Borgo Livio", oggi Via Agostino Fausti, Via Salvatore Negretti - Rione Borgo

 

- "Ponte di Bracc[ian]o", oggi Piazza 1° Maggio, Via Umberto I

 

- "S.[ant]a M.[ari]a Novella", oggi come già allora.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I tracciati della piantina settecentesca sopra marcati in rosso su una odierna foto

satellitare, asse Via Principe di Napoli dai Cappuccini a Sud-Est attraverso Piazza 1°

Maggio a proseguire verso il Castello e I Monti a Nord-Ovest con Via Umberto I, Via

Agostino Fausti convergente da Sud-SudOvest su Piazza 1° Maggio, da cui le due

trasversali a tagliare Via Principe di Napoli entrambe verso Nord-Ovest, prima Via

Traversini a proseguire in Via XX Settembre e poi Via Giulio Volpi a proseguire in Via

del Lago

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Particolare del "Cabreo Odescalchi" rappresentante l'intera cittadina

Foto Sandro Carradori

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Conosciamo la Bracciano della metà del Settecento anche

attraverso il cosiddetto "Cabreo Odescalchi" di Palazzo

Odescalchi a Roma:

 

- in alto, è riconoscibile il Castello Orsini-Odescalchi, con a destra

la Chiesa di Santo Stefano, e le mura di difesa

 

- più sotto, dalla Chiesa di Santa Maria Novella, con ben

discernibile il ponte di Bracciano di accesso alla parte fortificata

della Città, la strada di Borgo Flavio verso Cappuccini (oggi Via

Principe di Napoli), rettilineae perpendicolare verso il basso

dell'immagine

 

- nell'angolo inferiore destro l'antica strada di ingresso a

Bracciano, oggi Via Giuseppe Palazzi e, dal Vecchio Ospedale,

Via Cupetta del Mattatoio, che va a ricongiungersi con la Strada

Braccianese-Claudia al semaforo in Località La Rinascente

 

- dal centro dell'immagine e il Palazzo del Municipio, verso

l'estrema sinistra in alto, la serie di sei ferriere descritte in questa

pagina, le prime quattro delle quali quasi imperniate ad arco di

cerchio con centro nella Chiesa della Madonna del Riposo,

lungo l'odierna Via del Lago.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Particolare del Cabreo Odescalchi rappresentante l'intera cittadina

Foto Sandro Carradori

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ulteriore ingrandimento del "Cabreo Odescalchi" a focalizzare il sistema industriale del

"fornaccio" e delle ferriere di Bracciano:

 

- 16 "Fornaccio" (odierna Via del Fornaccio)

 

- 17 Prima Ferriera (Auditorium Comunale)

 

- 18 Seconda Ferriera (proprietà Pomponi)

 

- 19 Terza Ferriera (proprietà Cumar)

 

- 20 Quarta Ferriera (proprietà Fanton)

 

- 21 Quinta Ferriera (proprietà?, villa già mulino e ruderi di conceria poi saponificio)

 

- 22 Sesta ed ultima Ferriera (proprietà Fedeli)

 

Eccellente punto di riferimento la Chiesa di Santa Maria del Riposo su Via del Lago,

contrassegnata con il numero "8", attuale sede dell'Associazione "Forum Clodii"

 

Foto Germano Lucci

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Una nota storica sui Cabrei

 

"Cabreo" - dal Latino cabreum o capibrevium o caput breve,

letteralmente "elenco condensato", quindi sommario, lista per

sommi capi - indica in origine la lista dei privilegi della Monarchia

nella Castiglia del Medioevo, redatta nella prima metà del 1300 su

iniziativa di Alfonso XI.

 

Più tardi il termine "cabreo" andrà poi ad indicare, in senso più

lato, l'"inventario dei beni" appartenenti a grandi organizzazioni,

siano esse amministrazioni ecclesiastiche di tipo religioso, ordini

di cavalieri o famiglie nobiliari, Comuni.

 

I Cabrei prendono il nome o dal proprietario dei beni (come qui,

"Cabreo Odescalchi") o da quello del luogo dei beni (come il

Cabreo "della Pieve" o "di Làtera" o "della Tuscia").

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Il magnifico Cabreo settecentesco della Città Papale di Viterbo 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I Cabrei sono commissionati:

 

- sia come atti giuridici pubblici, per definire confini e rapporti con

confinanti, eredi ed istituzioni

 

- sia come simboli di stato sociale, quindi dipinti sulle pareti o sui

soffitti dei saloni del proprio palazzo (è il caso del nostro Cabreo

Odescalchi)

 

- sia come garanzia contro eventuali dispersioni dei beni o

tentativi di usurpazione di diritti (come gli erbatici, legnatici,

fungatici ed usum aquae in occasione di transazioni o cessioni),

cioè dei propri e veri inventari.

 

La realizzazione di questi documenti viene affidata ad un notaio o

direttamente ad un cosiddetto agrimensore (minimo capomastro,

ma il più delle volte architetto, e, dal 1700, anche geometra) o

regio compassatore, agrimensore ufficiale nominato dal Re, sulla

base di precisi rilevamenti topografici, riportati in mappa o in

legenda, con gli esatti confini e le aree di ogni proprietà, con

antiche unità di misura locali vigenti i quello Stato (dato che non

esiste ancora una standardizzazione).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Altri esempi di cabrei: dall'alto in basso da sinistra a destra, il Cabreo del 1774 della

"Commenda della Chiesa di San Pancrazio" a Genova, quello di "Piana di Settimo" in

Toscana, del 1760, la "Tavola 14 della Grancia di Laurenzana" del "Cabreo Inventarium

sive Platea Commendae Terrae Grassani, Anno 1737-38", Taranto (al Sud il cabreo viene

anche chiamato "platea"), il Cabreo "de' Beni, con Casa Masserizia ed Orto" della

Tenuta La Tordela, Bergamo, del 1790 o il Cabreo del complesso del "Gran Priorale del

Sovrano Militare Ordine di Malta" in Venezia del 1766

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I documenti che normalmente lo compongono sono mappe di

interi territori, ma anche particolareggiate di singole particelle,

elenchi di beni mobili ed immobili, diritti e servitù, valutazioni

economiche delle proprietà.

 

Il cabreo classico consiste infatti di una parte descrittiva, con

ubicazioni, misurazioni, prezzi, canoni e quant'altro, corredata da

allegati, spesso stupende tavole disegnate e acquerellate, ricche

di particolari.

 

Oggi i Cabrei rappresentano di fatto una delle più valide,

consistenti ed omogenee fonti archivistiche a nostra disposizione

per poter documentare l'evoluzione del paesaggio sia urbano che

rurale e per lo studio della storia del territorio.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"Descrizzione dello stato

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 de soprad[et]ti edificij"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"A. Botte dell'Accqua"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 "B. Cartiera"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 "C. Mola à due Macine"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"D. Carbonili"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"E. Canicchio"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"F. Camerotti"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"G. Spiazzo"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"H. Rengrane"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"I. Spiazzo"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 "L. Distendino"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"M. Vasca"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"N. Prima Ferriera"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"O. Chioderia"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"P. Fossetto"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"Q. 2.a Ferriera"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"R. 3.a Ferriera"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"S. 4.a Ferriera"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"T. Confine di Sito di d[ett]e Monache"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"V. Arco soprastrada"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"X. 5.a Ferriera"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"Z. Confine di d[ett]o Sito entrando 

altro Sito"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"Y. Confine del Sito di d[ett]o Ricciotti"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"&. Sesta Ferriera"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"+. Bottaccio e Torretto di Sesta

Ferriera"  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"A. Botte dell'Accqua"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"A. Botte dell'Accqua... su la Strada de Cappuccini

['da Cappuccini à Bracciano detta Borgo Flavio']

dove terminano li condotti sotterranei e superiori

fatti dalla Ch:[iarissima] Me:[emoria] del Sig.[nor]

P[ri]n[ci]p[e] D.[on] Livio e sino alla L[ette]ra B.

sono @ 36 di longhezza, condotti fabricati in sito

che era di Venanzo di Fran.[ces]co pagato con

ordine al Severini Ministro quietanza in atti del

Praier Cancel[lie]re di Bracc[ian]o

li 17..."